第八十章 馨香盈怀袖

    “啊啦！惟之君，今天真早啊！”山势容香听到敲门声后，将门外的小男孩迎入了屋中。“昨天没睡好吗？”看到雪千代脸上的黑眼圈，山势容香有些担心的问道，“是生病了吗？”

    雪千代摇摇头：“多谢老师的关心，昨天一不小心熬夜了，所以才这样的……”

    “嗯，雪千代还真是用功呢！”山势容香误以为雪千代是因为学习而熬夜的，很是夸奖了雪千代一番，“那么，今天学习尺八之前，先进行一次‘组香’吧。正好也可以让惟之君提提神呢！”

    “啊！这样吗，那真是太感谢了！”雪千代很是感动地谢道。

    山势容香现在充当着雪千代的‘香道’教师的角色，雪千代在学习尺八之余，也会跟着她学习香道方面的知识。这是山势容香自己主动提出来，想教授雪千代关于香道的技艺。不只是因为对雪千代本身的资质比较满意，还是因为佐竹敬宣给的学费太高了，使她觉得自己不做些什么的话，心里有些不安。

    ‘组香’，是一种香道的游戏。主持者选用五种香，盛放在五个香具里，让参与游戏的人轮流品味。之所以是五个香具，是因为雪千代一直接触的都是‘源氏香’的组香规则。参与者每品完一道香，按照从右到左的顺序，在自己的纸上画下一竖。总共是品五次，把自己认为是同一种香的那些竖，用一条横线相连。

    香木，以味觉来分，总共有五种，辛、甘、酸、鹹、苦，被称为五味。根据香木的产地来分，又有六种，伽羅（きゃら）、羅国（らこく）、真南蛮（まなばん）、真奈伽（まなか）、佐曽羅（さそら）、寸門多羅（すもんたら），被称为六国。后来又增加了新伽羅（しんきゃら）这一产地，不过，一般还是只称‘六国五味’。

    ‘源氏香’，总共是有五种香，每种香又各有五包。所以，实际上有25种细分的香木。品五次香，得出来的答案，有52种可能。52这个数字，真容易让人想起《源氏物语五十四帖》。所以，将源氏物语五十四帖的名字掐头去尾，即舍去‘桐壶’和‘梦之浮桥’，将剩下的帖名作为组香的名字，就形成了‘源氏组香之图’。

    不过，这个游戏的参与者总是只有两个人，雪千代，和他的尺八老师，山势彰。而且，两个人的水平，都不怎么样……得出的答案，都和正确的答案差的不少。

    “那么，请亮出你们的答案吧！”品香完毕之后，山势容香朝着两人说道。

    雪千代和山势彰都抓耳挠腮地想了好一会，才在山势容香的催促下，决然的在自己的答卷上补了几笔，才交了过去。

    山势容香先拿起了雪千代的卷子：“嗯，惟之君认为第一和第五道香是同一种，第二、三、四道都是单独的一种。所以，最后的答案是‘幻（まぼろし）’……”

    “而我们的彰老师认为，这五道香都是同一种……所以，最后的答案是‘手習（てならい）’……”

    山势容香轻叹一口气：“趁着香还没有完全烧尽，你们再闻一次吧。”看来，两个人的答案都是错的。

    轮流闻过了那五品香之后，雪千代和山势彰又提交了一份答卷。

    “一、二、五相同，三、四相同。所以惟之君这次的答案是‘総角（あげまき）’……”山势容香看了看雪千代，微微点了点头，“比上一个答案好一些了。”

    “而我们的彰老师呢……一、二、三、五相同，四为单独一种。所以答案是‘橋姫（はしひめ）’……”山势容香一脸无奈地看向了自家的主人，“你的答案可真是越来越离谱了啊。”

    雪千代问道：“老师，那正确的答案是什么？”

    “正确的答案，是浮舟（うきふね）。一、五相同，三、四相同，二为单独一种。”山势容香收拾起了榻榻米上的香具，只在房间里留下一道安神冥想的线香。“好了，惟之君闻了那么久的香，应该已经提起精神了吧。接下来的尺八学习，也要加油哦！”

    等到山势容香出去了，山势彰还在疑惑不解：“怎么会是浮舟呢！？不应该是桥姬吗？”

    “那个，老师，我们今天是学新的曲子，还是先练习以前的曲子？”雪千代端坐自山势彰的面前。

    “哦！今天啊，今天我们学桥姬吧……”山势彰顺口答道。

    “桥姬？初传的曲谱里，好像没有这一首曲子吧。难道是中传里面的曲子？我现在的水平去学中传，会不会太早了点，虽说确实也会几首中传……”雪千代觉得应该是山势彰一不小心说错了。

    果然，山势彰也反应过来了。“咳咳，嗯，那个，今天我们还是学新曲吧。就学中传里的那首‘儘の川’。”

    “尽之川……”雪千代点点头，翻开了自己的曲谱。

    尽之川，是中传里的曲子。按说，一直以来，雪千代都是在学习和巩固初传里的内容。按照山势彰的安排，等雪千代学中传时，至少也已经是几年后的事情了。不过这次突然决定教授中传，应该也有他的原因吧。

    “惟之，这首曲子的主角，并不是尺八，而是筝。”山势彰擦拭着自己的尺八，抬头看着雪千代说道。

    雪千代点点头：“所以这是筝、三味线、尺八的三曲合奏吗？”

    “嗯，这是你第一次接触合奏曲。因为没有模拟的场景，所以很多地方不太好把握。不过，我暂且先教你尺八那部分的内容吧……”山势彰思索了一会，才说道：“之后，什么时候有尽之川的表演的话，带你去看一次合奏的现场……”

    然而，山势彰并没有马上教授雪千代吹奏的方法，而是在酝酿了一会之后，唱起了一首缓歌。

    “夢が浮世か、浮世が夢か。夢てふ廓に住みながら、人目は恋の思い川、嘘も情も唯だ口先で……（浮世若梦邪？梦即浮世邪？恋梦自由之世，梦中游郭之谓也。嬉游此间风流子，人前款款献殷勤，信誓旦旦终复返……）”

    “感觉有些凄苦啊……”雪千代第一次听到山势彰唱歌。歌的节奏很慢，歌词也不长，加上山势彰本身就比较低沉的嗓音，歌里所要传达的情绪，雪千代大概也感觉到了。

    山势彰唱完一遍，点点头：“其实，如果加上配乐、前奏的话，歌曲的时间还要更长一点。不过，既然你已经大概听懂了里面的意思，那也就没关系了。等会儿我再唱一遍，惟之君再注意一下歌词和里面想要表达的意思。”

    两遍歌后，山势彰看向了雪千代：“感觉怎么样？”他所要问的，当然不是自己唱的好不好听。

    “游女哀己伤情之作……”雪千代回答道，“怨而不恨，悲而无奈，欲脱无计，不知所之，终付川流，任意东西。”

    游女，取悦客人之女。用现代的语言来说的话，就是，娼婦或者売春婦。

    山势彰点点头：“大概就是这样吧，既然能够理解的话，说明这首中传，你应该也能学得会……学... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读