魔鬼在你身后II_Part 2 中局_32

    32

    德国城

    1980年12月31日，星期三

    “问题是，”托尼·哈罗德说，“我之前从未杀过人。”

    “一个人都没杀过？”玛利亚·陈问。

    “一个都没有。”哈罗德说，“从没杀过。”

    玛利亚·陈点点头，给两人的杯子中加入香槟。他们赤身裸体躺在切斯特纳特山旅馆2010房的长浴缸里，面朝对方。镜子中反射着唯一一根芳香蜡烛的光芒。哈罗德往后一靠，耷拉着眼皮注视着玛利亚·陈。玛利亚的棕色双腿从他苍白的膝盖之间伸出来，她两股分开，脚踝在泡沫中触碰着他的肋骨。泡沫几乎掩盖了她的右乳房，但他可以看到另一个乳房。她向后仰头，啜饮了几口漫出杯沿的香槟。哈罗德欣赏着她脖子的优美曲线和浓密的黑发。

    “现在是午夜。”玛利亚·陈说，瞟了眼柜台上的劳力士金表，“新年快乐。”

    “新年快乐。”哈罗德说。他们碰了一下杯。晚上九点他们就开始喝酒。泡澡是玛利亚·陈提议的。“从没杀过人。”哈罗德嘟囔道，“没有必要。”

    “看来你这次要破例了。”玛利亚·陈说，“约瑟夫今天离开的时候，再次重申了巴伦特的要求，坚持要你去——”

    “知道。”哈罗德起身将酒杯放在柜台上。他擦干身体，伸出手。玛利亚·陈握住他的手，缓缓地从泡沫中站起来。哈罗德用毛巾轻柔地为她擦拭，从身后抱住她，用厚毛巾裹住她的胸。哈罗德丢掉毛巾，抱起玛利亚·陈，将她抱进卧室。

    哈罗德仿佛又体会到了初试云雨的感觉。自从十五岁以来，就从没有一个女人主动和他上床。玛利亚·陈的肌肤散发着香皂和肉桂的味道。

    电话响了起来，不停地响。

    哈罗德摇了摇头。玛利亚·陈吻了一下他的手，滑到床沿边接起电话，将话筒递给了他。

    “哈罗德，你必须立刻过来。”科尔本的声音中透露着兴奋，“这里已经炸开了锅！”

    科尔本回到控制室，屏幕前坐满了人，有的在匆匆做笔记，有的在对着耳麦低语。“加拉格尔他妈的在哪儿？”科尔本咆哮道。

    “仍然没有消息，长官。”二号控制台的技术员说。

    “该死。”科尔斯说，“告诉绿队停止搜索，让他们去支援市场附近的蓝二队。”

    “遵命，长官。”

    科尔本沿着狭窄的通道来到最后一个控制台前。“黑鬼们还在城堡里？”

    “是的，长官。”屏幕前的年轻女人答道。她拨动开关，屏幕画面就从安妮·毕晓普的房前转移到房子后面的小巷。尽管装有夜视镜头，小巷深处五十米开外车库附近的人影依旧模糊难辨。

    科尔本发现了十二个人影。“接通金一队。”他厉声道。

    “是，长官。”技术员递给他一副耳麦。

    “彼得森，我看到十二个黑鬼。他妈的到底出了什么事？”

    “我不知道，长官。你想要我们跟上去吗？”

    “不用。”科尔本说，“待命吧。”

    “阿什米德街上也有八个不明身份的人。”五号控制台前的探员说，“刚刚经过白队。”

    科尔本扯下耳麦。“海恩斯在哪儿？”

    “刚接到哈罗德和他的秘书。”一号控制台前的探员说，“预计五分钟后到达。”

    科尔本点燃烟，拍了拍一名女技术员的肩膀。“通知哈耶克马上把直升机开过来。”

    “是，长官。”

    詹姆斯·伦纳德探员一脚迈出科尔本的办公室，招手让他过来。“巴伦特先生的电话，三号线。”

    科尔本关上门。“我是科尔本。”

    “新年好，查尔斯。”巴伦特的声音传出话筒，从背景噪声和空洞的声调判断，这应该是一通卫星电话。

    “好。”科尔本说，“什么事？”

    “我刚同约瑟夫聊过。”巴伦特说，“他对任务的进展表示担心。”

    “他又说什么了？”科尔本说，“开普勒总喜欢叽叽歪歪。如果他那么担心，为什么不他妈的待在这儿？”

    “约瑟夫说，他需要去纽约处理别的事情。”巴伦特说，停顿了一会儿，继续道，“有没有我们朋友的迹象？”

    “你说那个德国佬？”科尔本说，“没有。昨天仓库爆炸之后到现在，一直没有发现他的踪迹。”

    “你觉得，为什么威利愿意牺牲自己的一个傀儡来干掉拉斯基博士呢？为什么要杀不必杀的人？约瑟夫说，想阻止消防队介入是不可能的。”

    “我他妈的怎么知道？”科尔本怒吼道，“我们甚至都不能确定那两具尸体是鲁哈和那个犹太人的。”

    “你的法证调查员不是在分析吗，查尔斯？”

    “不错。但明天是联邦假日。何况，据我们所知，鲁哈和拉斯基坐在三十磅C-4塑胶炸弹上，能调查的东西不多。”

    “我明白，查尔斯。”

    “我得走了，”科尔本说，“这里有新情况了。”

    “什么情况？”巴伦特透过噪声问。

    “没什么大不了。一群该死的黑帮小子在隔离区里干蠢事。

    “他们干扰不了早上要做的事吧？”巴伦特问。

    “不会。”科尔本提高了声调，“我已经让哈罗德过来了。如果需要的话，我们能在十分钟之内封锁该区域，提前处理掉姓福勒的女人。”

    “你认为哈罗德先生胜任这项工作吗，查尔斯？”

    科尔本摁灭了烟头，又点了一根烟。“我觉得哈罗德连自己的屁股都揩不干净。”他说，“问题是，他搞砸之后我们怎么办？”

    “你应该有备选方案了。”巴伦特说。

    “嗯。海恩斯将介入，处理掉老太婆。哈罗德只要一搞砸，我就会亲自收拾这个好莱坞骗子。”

    “你打算结果他？”

    “我打算把警用手枪伸进那混球的嘴巴里，一枪打爆他的头，脑浆涂满西费城。”科尔本说。

    两人沉默了片刻，电话中只听得见沙沙的背景噪声。“只要你觉得必要就行。”巴伦特最后说。

    “对了，”科尔本说，“他的华人秘书也得消失。”

    “当然。”巴伦特说，“查尔斯，还有一件事——”

    伦纳德探员把头探进办公室说：“海恩斯带哈罗德先生和那个女孩到了。他们都在直升机上。”

    科尔本点点头。“好。什么事？”他对巴伦特说。

    “明天对我们来说都很重要。”巴伦特说，“但请记住，老太婆被干掉之后，波登先生就是我们最感兴趣的目标。你必须先联系上他，同他谈判，但如果形势不允许，就结果他。岛俱乐部仰仗你的判断，查尔斯。”

    “好。”科尔本说，“我会记住的。我稍后再同你谈，好吧？”

    “祝你好运，查尔斯。”巴伦特说。话筒里咝咝了两声就静默了。科尔本挂断电话，穿上防弹衣，戴上棒球帽，把点38口径手枪和夹式枪套放进防寒西装夹克的口袋里。

    他蹲着身子跑向直升机打开的舱门，螺旋桨越转越快。

    索尔·拉斯基、泰勒、杰克森和灵魂砖厂的六个年轻成员看着直升机升起来，往西北方向飞去。密封式运货小卡车停在高高的木栅栏外，半个街区外便是联邦调查局指挥中心的入口大门。

    “你怎么看？”泰勒问索尔，“你说的巫师是不是走了？”

    “有可能。”索尔说，“我们是不是在建筑工地这头？”

    “可以这么讲。”泰勒说。

    “你确定你没钥匙也能发动那玩意儿？”

    杰克森说：“开玩笑。被扔到越南丛林打仗前，我在建筑工程营的汽车中心干了三个月呢。你妈是车的话我都能发动起来。”

    “能把推土机发动起来就行。”索尔说。他知道——杰克森也知道——要发动推土机可不是摆弄电线那么简单。

    “嘿，”杰克森说，“我把它发动起来之后，你能驾驶吗？”

    “我有四年时间在修建和维护居民点，”索尔说，“你妈是土的话我都推得动。”

    “小心你的措辞，伙计。”杰克森说，嘴咧得更大了，“别跟我学。论说脏话，你们白人还差得远呢。”

    “在我们这个文化种群中，”索尔说，“我们有咒骂上帝的习惯，还有比这更好的锻炼吗？”

    杰克森失声大笑，拍了拍索尔的肩膀。

    “别斗嘴了。”泰勒说，“我们已经晚了两分钟。”

    “你确定手表没坏？”索尔问。

    泰勒似乎被激怒了。他伸出手，露出腕上戴的艾尔琴夫人手表，表里嵌着二十四克拉镶金钻石。“这表五年也不会误差一秒，”他说，“我们得行动了。”

    “好。”索尔说，“我们怎么进去？”

    “鲶鱼！”泰勒大喊一声，身后的一个男孩就推

    开后门，爬上厢式货车的车顶，跳到十英尺高的木栅栏上，翻到另一侧，消失在黑暗中。另外五个人紧跟上去。他们都背着沉重的背包，包里的瓶子当当作响。

    索尔看了眼自己缠着绷带的左臂。

    “走吧。”泰勒说，将他拉出了车。

    “胳膊会疼的。”杰克森说，“要来一针吗？”

    “不。”索尔说，跟着其他人翻过了栅栏。

    “这可不合法。”托尼·哈罗德说。直升机的高度只有三百英尺，街灯、高楼和高速公路从身下掠过。

    “警用直升机。”科尔本说，“我们有特别许可证。”

    科尔本转动座椅，身子几乎都要探出右舷打开的窗户了。冷空气呼啸而入，像看不见的刀片一样刮着哈罗德和玛利亚·陈。科尔本握着一支架在打开的窗户上的柯尔特点30口径军用狙击枪，硕大的夜视镜、激光瞄准装置和大号弹匣让整把枪显得相当笨重。科尔本露齿一笑，对着风衣帽兜下的耳麦小声说了两句。飞行员立刻陡然右转，在德国城大道上空盘旋。

    哈罗德双手紧抓着衬垫座椅，紧闭双眼。他知道，自己全靠安全带才没有滚出打开的窗户，从三十层楼的高度坠落到下面的街道上。

    “红队队长呼叫控制中心，”科尔本说，“报告状态。”

    “这里是控制中心。”伦纳德探员的声音传来，“蓝二队报告，四辆拉丁裔男人乘坐的汽车从切尔腾和市场进入隔离区。还有身份不明的群体进入一号城堡和二号城堡后的巷子。十五个身份不明的黑人刚刚经过阿什米德街上的白二队。报告完毕。”

    科尔本转身对哈罗德露齿一笑。“我觉得这是要群殴的架势。元旦前夜，白人阿飞对黑人流氓。”

    “已经过了午夜。”玛利亚·陈说，“现在是元旦了。”

    “管他妈的是不是元旦。”科尔本说，“只要他们不打扰我们的‘日出行动’，他们想怎么群殴都行。对吧，哈罗德？”

    托尼·哈罗德紧抓座椅，一言不发。

    金特里治安官气喘吁吁地跑着，避免掉队。马文和勒罗带着十个黑帮成员，呈松散队列，穿梭小巷、后院、布满垃圾的空地和被废弃的建筑所组成的迷宫之中。他们来到一条巷子的入口，马文挥手示意所有人蹲下。金特里看见六十码开外停着一辆厢式货车，中间隔着垃圾桶和倾斜的车库。

    “联邦调查局的条子。”勒罗伊咕哝道。这个留着胡子的年轻人瞟了眼手边，咧嘴笑道：“我们早到了一分钟。”

    金特里双手撑在膝上，呼哧呼哧地喘气。他觉得肋骨生疼，无比希望自己待在查尔斯顿的家里，听着戴夫·布鲁贝克的四重奏，读着布鲁斯·卡顿的作品。金特里把脑袋靠在冰冷的砖上，思考着他们离开社区活动中心时发生的事。这件事促使他改变了对德国城和灵魂砖厂的看法。

    最后一队人即将离开的时候，一个男孩——顶多七八岁——跑了进来。他直接跑到马文跟前，“斯蒂维，”黑帮首领说，“我让你别过来的。”

    男孩哭个不停，用胳膊擦掉眼泪。“妈妈说，你应该立刻回家，马文。妈妈说她和玛丽塔需要你回来，你应该立刻回家。”

    马文将男孩带到另一个房间，一条胳膊搂着他。金特里听见马文说：“……你告诉妈妈，我明天一大早就回来。玛丽塔留下来打理事情。你把我的话带给她们，好吗，斯蒂维？”

    金特里受到了很大的触动。五天以来，他都生活在噩梦当中，而黑帮也是噩梦的一部分。围绕金特里发生了一连串痛苦、黑暗、看似毫无关联的事件，德国城及其居民便是其中一环。他知道黑帮成员都很年轻——杰克森除外，但他是一个迷失者，一个访客，一个无处可去只好重返鬼屋的鬼魂。寒冷的街头几乎看不到别的成年人，只是偶尔有几个脸上带伤、沉默不语的女人匆匆走过。老人从酒馆... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读