笑什么呢?
阿濛,你可知道我在手机里存你号码的时候是怎么署名的?
我署的是:囡囡
南方人尤其是浙闽一带人一定都懂囡囡是什么意思。
在莲市久了,我只记得囡囡一般都是对小女孩儿的爱称,便用她存了你的号码,今日玛格这么一问我倒是想起来南方方言的囡囡在上海,浙闽主要是父亲对女儿才这么叫的。
我存你的手机号署了:囡囡
怪不得玛格会误会,她一定是刚才拿手机时不经意看到了我对你的署名才这么发问的。
可真是没想到我的英国助理不仅精通汉语,对汉语中的方言还有所了解。
那时,问完这个问题见我只笑,玛格作为西方人,依着性子里的直率大胆便又问了我一遍,“祁总,您真的是有女儿了吗?”
没有否认,我只点了头,算是默认。
玛格震惊的半天没有说出一句话来。
我微笑,想到你却又叹气。
——哎,天天想着如何才能照看好阿濛,事事为你操心,可不是有你这个‘女儿’了麽?
现下国内莲市已经是夜里22:00了吧,小囡早点睡,明天还要上课。
——晚安,小囡。
信息看到这儿,以濛靠在软枕上只觉得脸颊有些羞窘的灼烫了起来。
不看了,不看了。
他怎么能用那样的词来称呼她呢?
丢了手机,以濛将被子拉高盖住了自己的脸。
算是羞恼至极了!
以濛是南方人自然明白:“囡囡”在江、浙、上海等南方地带是父亲一般用来的称呼,一般指的是女儿,小女孩儿,宝贝的意思。
方言里小囡等同于‘小宝宝’。
祁邵珩叫她小囡,她怎么可能不恼?
小囡,小囡地叫。
就像是小宝宝,小宝宝的叫她。
卷着被子,以濛忿忿:她是成年人,才不是什么小宝宝!
那个男人太坏了,即使是在国外,即使是发信息,都不忘戏谑调侃她。
...........
(9月21号,伦敦时间,上午10:00,晴)
今天上午出来得很早,下午15:00后才开始有工作,稍作放松状态,从我看到自己居住的索菲密斯酒店前,即格林广场上,呼啦啦地落了一大片白鸽。
阿濛,看你幼年待祁家的狸猫‘纹纹’就知道你一定很喜欢动物对不对?
这广场上的白鸽,你可是喜欢的?
.........
今天的信息不但有文字,还发了一段简短的视屏过来。
以濛躺在牀上,点开了那段视屏。
蓝天,白云,英伦风格的白色广场雕塑,苍翠欲滴的青绿植物掩映下。
广场上,有男子手执玉米粒在喂食飞在四周的白鸽。
视屏里,清隽的侧脸,俊逸的无关,一袭黑色的暗格英伦风大衣。
不是祁邵珩又是谁呢?
有白鸽飞到他身边,扑着洁白的翅膀争夺他手里的食物。
英俊的男人,身前身后不断有白鸽飞起落下,飞起在落下。
还有一只鸽子,安静得直接站在了他的肩头。
视屏里的人看向镜头,此时像是透过镜头正对着她的样子又问了一句,“阿濛,喜欢白鸽吗?喜欢的话,我们养在宜庄好不好?”
白鸽呼啦啦的飞舞,喷泉起起落落,有男人站在广场中央通过拍摄镜头问了她这样一个温情的问题。
直到手机屏幕黑了,以濛坐在牀上,很久都没有反应。
他对她,如若刨除结婚原因,确实再好不过了。
打开手机,以濛看着亮起来的屏幕,想了想慢慢打出了这么多天来对远在国外的祁邵珩回复的第一条短信。
楼下一楼。
程姨吩咐家里佣人可以去休息了,转身,想到她忘记拿回的太太的牛奶杯,就急忙上楼去了。
上楼,没走几步,却听见莫名有声音响动。
*
囡发音(nan),囡囡是上海,江,浙,一带第一层意思用与父亲对女儿的称呼;第二层,囡囡指的是对小女孩儿的爱称,有宝贝儿的意思。
小囡则是指对宝宝的称呼,有小宝宝的意思。
男朋友也可以叫女朋友,囡囡的,不过就是太肉麻了,你们懂得!所以肉麻的称呼还是让祁先生来吧。o(╯□╰)o
二更完毕,明天继续。