第十一章

事情。他说他父亲不关心他，露比相信；他说在学校里没人跟他玩，露比也相信。就是让他付出考砸十二次的代价，他也愿意来看露比锁起满是皱纹的额头并点头听他抱怨的样子。关于林中空地的秘密他只告诉了露比一个人。

    “书店正在发生什么事？”黛芙娜问，她尽量不看戴克斯，因为戴克斯此刻的表情就像刚被人揭开了伤口一样。

    “我要是知道阿斯忒里俄斯正在计划什么就好了。”露比说，“不过我有很多信息与你们分享，这些信息可能有用。”

    “我们搞清楚了一些事。”黛芙娜说。

    露比看上去很感兴趣。“说吧。”她说。

    “是关于一本书的事。”黛芙娜解释说，“拉什在找一本书，我猜那也许是一本满是咒语的书。他还有一本册子，里面记着一些催眠他人的咒语。不过，那本册子现在不在他手上了，戴克斯把册子偷出来然后扔掉了。他——我猜他会来这里绑架我，然后让我学那些咒语或别的什么的。我怀疑他的助手快瞎了，但这个我不确定。后来，我父亲给他拿去一本书，那本书可能正是他要找的，也是我妈妈要找的。”

    “听到我妈妈出事的新闻后，拉什以为我妈妈找到那本书并把书毁掉了。”戴克斯插话说，忽然觉得他把册子扔进垃圾堆是明智的。但露比得知那本书的命运后，除了抬抬眉毛，没有其他任何反应。

    “不知道为什么，”戴克斯继续说，“拉什认为如果我妈妈结了婚并有了孩子，就一定毁掉了那本书。”

    “但是，拉什还是打算等他记起那个能让他通过我的眼睛看东西的咒语后，把我带走。他想让我学习那本书——如果那就是那本书的话，而且他在找一种叫原初语的东西，不过我们根本不知道原初语是什么。我只是不明白，他为什么想让我做这一切。”

    露比听得非常认真，这让兄妹俩感到欣慰。不过，听自己讲述自己的故事，让他们怀疑自己是不是疯了。

    露比的身份

    “我觉得他不是非你不可，亲爱的。”露比对黛芙娜说，“我敢肯定，你们两个无论哪个都够他用了。这只是因为是你跟着你父亲一起把书带到书店的。给我说说那件事，好吗？”

    “好吧。”黛芙娜的语气有些迟疑。

    戴克斯偷偷笑了。他看到了——尽管那只是一瞬间的事——听到露比说拉什并不是非她不可时，黛芙娜有点儿丧气。他很想嘲笑妹妹的自以为是，但现在显然不是时候。

    “我的确知道那本书是我爸爸在土耳其发现的。”黛芙娜说，“等等！我妈妈就是在那儿出事死的！”她意识到，“我以前怎么没想到这个呢！”

    “那本书里面全是古怪的文字。”戴克斯说，同时琢磨着黛芙娜所说的巧合意味着什么。

    “拉什让我把那本书中的同一句话读了差不多一百万遍。 ”黛芙娜说，“您知道那是什么书吗？您知道他说的原初语是什么吗？网上什么也没有，我还没来得及去图书馆——”

    “去了你也查不到任何东西，不过现在你来对地方了。”露比说。

    “告诉我们吧！”兄妹俩恳求道。

    “你们所说的原初语是一种语言，很可能是最早的语言。 ”露比解释说，“但最重要的是，原初语具有一种魔力。它能左右人们的心思。”

    “它是一种魔力之语。”黛芙娜低声道。戴克斯什么也没有说，他的心思飘远了。

    “我不知道‘魔力之语’这个词是否确切，”露比说，“但应该是这么回事。一个人如果拥有了原初语的知识，几乎无所不能，这既美妙又可怕。好在原初语已经遗失，就像人们所说的那样，遗失在时间的长河里了。”

    “但这种语言不是真实存在的，对吧？”黛芙娜问，尽管她和戴克斯亲眼见过原初语的魔力，但她依然不愿接受这个事实。

    “噢，是真的，黛芙娜，”露比肯定地说，“是真的。”“但是，这一切您是怎么知道的？”“怎么说呢？我并不是你们看上去的这个年纪。”露比的回

    答着实令人奇怪。她向后理了理白发，摸了摸皱纹密布的脸庞。“信不信由你们，”她继续说，“在原初语消失之前，这一魔力之语我说得极其流利。”停顿片刻，她又补充说：“你们的母亲也是如此。”